Audio publicado por Jose Ignacio BW

Tutorial: Instalar un diccionario ortográfico para el navegador Mozilla Firefox con sistema operativo Windows

El diccionario ortográfico no viene incluido por defecto en el navegador Mozilla Firefox. Se trata de un complemento Empaquetado XPI del diccionario ortográfico español, variante es-ES, del proyecto RLA-ES https://forja.rediris.es/projects/rla-es/ iniciado y mantenido por Santiago Bosio, destinado a OpenOffice.org, LibreOffice y Mozilla.
Este complemento no es un diccionario académico, sino que se usa para corregir ortografía.
Una vez instalado, su uso es fácil, pues al escribir detecta los ortográficos, las palabras se quedan marcadas con una raya roja y se observan a simple vista. Pero con los lectores de pantalla (probado con Jaws y NVDA) avisa de dicho error.

¿Cómo solucionamos el error ortográfico?

Bien fácil: Nos situamos en la palabra errónea y pulsamos el menú contextual o tecla de aplicaciones y pulsando flecha hacia abajo nos ofrece alternativas posibles, si encontramos la palabra adecuada, pulsamos ENTER sobre ella y se queda bien escrita. También puede ocurrir que deseemos dejar la palabra tal como la hemos escrito aunque nos advierta de su posible error ortográfico, pero si estamos seguros de que está bien (podría ser una palabra en otro idioma). Pues entonces lo que hacemos es añadir esa palabra al diccionario de la misma manera (menú contextual/flecha abajo/Añadir al diccionario/ENTER)

¿Cómo activamos o desactivamos la corrección ortográfica?

Puede ser que nos moleste tanto aviso de errores ortográficos, pues se puede desactivar la opción de comprobar ortografía mientras se escribe. Para hacer esto: abrimos el navegador Mozilla Firefox, vamos a la barra de menú Herramientas (Alt + t)/flecha arriba/opciones/pestaña General (está por defecto)/tabulamos hasta /Navegación/Comprobar ortografía mientras se escribe (verificar o desverificar con barra espaciadora. Los cambios se guardan reiniciando el navegador Mozilla.

Pasamos a la instalación del complemento: (Solo para quien utilize el navegador Mozilla Firefox)

Puedes descargar el diccionario en el idioma que desees desde Mozilla Addons: https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/browse/type:3

Si realizas la descarga, estas aceptando el acuerdo de licencia final de usuario:

Este programa es software libre: usted puede redistribuirlo y/o modificarlo
bajo los términos de la Licencia Pública General GNU publicada
por la Fundación para el Software Libre, ya sea la versión 3
de la Licencia, o (a su elección) cualquier versión posterior.

Este programa se distribuye con la esperanza de que sea útil, pero
SIN GARANTÍA ALGUNA; ni siquiera la garantía implícita
MERCANTIL o de APTITUD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO.
Consulte los detalles de la Licencia Pública General GNU para obtener
una información más detallada.

Debería haber recibido una copia de la Licencia Pública General GNU
junto a este programa.
En caso contrario, consulte.

Bien, como el idioma español es el más usado actualmente en nuestra red, proporcionamos los complementos relacionados con este; para los usuarios de otros paises escoger el enlace anterior: https://addons.mozilla.org/es-ES/firefox/browse/type:3

Diccionarios en español:

Diccionario en español para Venezuela 1.1.16 Copyright (C) 2010, Christian Gonzalez (http://es-ve.sourceforge.net)
Enlace de descarga: https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/file/162183/diccionario_en_...
---

Diccionario de Español/España 1.5 por tnarik, RickieES
Enlace de descarga: https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/latest/3554/addon-3554-late...
---

Diccionario español Argentina 2.5 por Marcelo Poli
Enlace de descarga: https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/latest/3059/addon-3059-late...
---

Diccionario español México 1.1.2 (No disponible para la versión Firefox 14.0.1) por eduardo_moreno
Enlace de descarga: https://addons.mozilla.org/firefox/downloads/latest/7020/addon-7020-late...
---
Nota: Para saber la versión actual de tu navegador Mozila: Barra de menú/Ayuda/Acerca de Firefox

La instalación de los complementos.-

Una vez ejecutado el enlace, se activa el instalador y aceptamos pulsando el botón "Instalar ahora" Es muy rápida la instalación. Posteriormente hay que reiniciar el navegador para que guarde los cambios.

Comprobación de que el complemento está instalado.-

Nos dirigimos a la barra me menú (Alt) hasta llegar a Herramientas/Complementos,(también con Control + Mayúscula + A), así, comprobamos que la extensión del diccionario está instalada. Desde aquí, igualmente se puede desactivar dicho complemento, pulsando el botón desactivar.

En otra ocasión hablaremos de otros navegadores y las posibilidades de instalación de complementos adicionales.
Bien, esto es todo, espero que os sirva.