Texto publicado por Jaime Nelson Arboleda Barrera

Aviación sin barreras del 11 de septiembre.

Buenos días estimados amigos:  Adjunto el enlace de Aviación sin barreras, con información de medios de comunicación de Ecuador, Perú, Uruguay, Colombia,
España, Internacional, artículos de actualidad sobre aviación, tecnología, cultura, ecología, salud, siete cuentos a texto completo y la Guía de aeropuertos
del Ecuador accesible para PCD.

Saludos cordiales y les deseo un excelente fin de semana.

El Viejo Aviador.

Aviación sin barreras, Viernes 11 de septiembre de 2020.
https://www.sendspace.com/file/1a4yma

Viernes, 11 de septiembre de 2020.

Buenos días estimados amigos:  Grabada está en la mente de toda la humanidad, tan estrepitosa calamidad como lo fue el 11 de septiembre, y es que resulta
increíble lo que provoca el odio y el rencor, momentos de tempestuoso horror donde todo es posible, pero así es la guerra, o tal acto terrorista es una
macabra manifestación de ella

Y ese nivel de violencia, impensable, indecible, la sufren gente inocente víctimas de la vehemencia de un grupo de delincuentes que en el supuesto nombre
de un Dios cometieron un acto atroz hace 19 años.

Al interior de tan magna tragedia  hubo quienes con un instinto de supervivencia mucho mayor al terror, actuaron en consecuencia y aún sin vista de por
medio un ciego y su perro guía, mientras una de las torres se desmoronaba, se caía, tuvieron el suficiente valor   y descendieron 71 pisos mientras cada
uno de ellos temblaba, se mecía y casi como por milagro pusieron su integridad a salvo.  Loor a los heroicos bomberos que por rescatar cientos o miles
de vidas, perdieron prenda tan querida al quedar sepultados en el punto cero.

Pero, ¿Por qué recordar este triste acto de la historia?  Para no olvidar que un acto terrorista de tal magnitud y fanatismo nada bueno construye, todo
lo destruye sin misericordia, y al mismo tiempo aprender que aún en las circunstancias más temibles, salvar la vida es posible aún cuando no se pueda ver.

Título:  11 de septiembre de 2001, ataque a la ciudad de Nueva York.

Título original en inglés:  September 11, 2001, attack on New York City.

Autor:  Wilborn Hampton.

Nota de contraportada:  Se describe el ataque del 11 de septiembre de 2001 a las torres del World Trade Center en Nueva York y relata experiencias personales
de los neoyorquinos que vivieron el colapso de las torres gemelas, entre las que se incluye la historia de una persona ciega, Omar Rivera, quien descendió
por las escaleras de emergencia desde el piso 71 guiado por su perro hasta encontrarse seguro fuera del edificio en llamas.

A las 8:46 a.m. del 11 de septiembre de 2001, el primero de dos aviones se estrelló contra una de las dos torres gemelas del World Trade Center en Nueva
York, desencadenando una serie de eventos que cambiaron a los EEUU para siempre. 

La historia de los ataques a las torres gemelas será escuchada a través de los relatos personales de varias personas que trabajaban en ese lugar, bomberos
que entregaron su vida mientras rescataban a las víctimas del atentado terrorista. 

Para cada una de estas personas que sobrevivieron al atentado, esto fue una horrible pesadilla y cada una tiene ello grabado en su memoria.

Para el mismo Wilborn Hampton,  el trauma y dolor sufrido en este trágico evento le sirvió para iniciar a escribir este invalorable libro.

Acerca del autor:  Wilborn Hampton era reportero de la UPI desde 1963 hasta 1979 y cubría eventos que luego escribiría en sus libros “Asesinato de Kennedy”,
“El mundo  matutino”, “Una historia de reportero” y ”Mailtown” una carrera en contra de los desastres nucleares en Three Mail island.

Desde 1979, Wilborn Hampton ha trabajado para el New York Times como crítico de teatro y recientemente como editor de noticias internacionales.  Aunque
Wilborn Hampton no estaba cubriendo los eventos del 11 de septiembre de 2001, se dedicó a investigar la historia de tan trágico día, pues considera que
los EEUU no ha tenido un evento tan traumatizante para la población desde el ataque y bombardeo a Pearl Harbor el 7 de diciembre de 1941.

Cita 1.

“Era un día de aquellos en que uno se siente realmente bien solo con el hecho de sentirse vivo, entonces tan solo un poco antes de las 9 a.m. justo cuando
la mayoría de neoyorkinos empezaban sus actividades laborales, la ciudad fue sorprendida y deliberadamente atacada por un grupo de secuestradores de dos
aviones que iniciaban sus vuelos desde Boston a Los Ángeles”.

Cita 2.

“A las 8:47 a.m. el vuelo 11 de American Airlines, un Boeing 767 voló hacia la torre norte del World Trade Center.  A las 9:06 a.m.  el vuelo 175 de United
Airlines, otro Boeing 767 voló hacia la torre sur, los aviones explotaron en poderosas bolas de fuego al tiempo que gigantescas nubes de humo cubrían el
cielo sobre los dos rascacielos”.

Cita 3.

“A las 9:45 a.m. un tercer avión con sus secuestradores, el vuelo 177 de American Airlines, otro Boeing767 en un vuelo desde Washington D.C hacia Los Ángeles
se estrellaba en el Pentágono, cuartel general del Departamento de Defensa de los EEUU; entonces solo unos minutos más tarde, algo que mucha gente estaba
temiendo sucedió, algo que todos intentaban siquiera pensar, la torre sur, donde se había estrellado el segundo avión comenzó a colapsar y se derrumbaba
como fichas de dominó, luego lo predecible, media hora más tarde la torre norte implosionaba convirtiéndose en una inmensa montaña de escombros”.

Cita 4.

“El fuego proveniente de los 10 mil galones de combustible que contenían cada uno de los aviones para una larga ruta, provocaron un incendio con temperaturas
superiores a los 2 mil grados centígrados, derritiendo la estructura de acero de las torres y provocando su implosión.  Acero, concreto, vidrios llovió
desde los 110 pisos de cada torre hacia las calles aledañas de la ciudad, aterrorizando a los viandantes y convirtiendo el bajo Manhattan en un infierno
en negro”.

Cita 5.

“Mientras las dos torres colapsaban, un cuarto avión se estrellaba en el campo abierto de Pensilvania a 80 millas al sur de Pittsburg, ese era el vuelo
193 de United Airlines, otro Boeing 757, que había sido secuestrado por un cuarto grupo de terroristas.  Las autoridades asumieron que intentaban estrellarse
contra   otro ícono de los EEUU, probablemente la Casa Blanca o el Capitolio, así en el lapso de una hora los EEUU sufrió el peor ataque de su historia”.

Cita 6.

“Las ruinas del World Trade Center se las denominó Zona cero, donde fueron asesinadas aproximadamente 3 mil personas y más de 3200 niños quedaron huérfanos,
pero los números no nos pueden contar la historia.  La historia de lo que ocurrió en Nueva York aquel trágico día, es contada ahora por varias personas
que relatan aquí sus experiencias personales  y que ese día soportaron una verdadera pesadilla”.

Cita 7.

“desde que Tim se había jubilado, había sufrido serios problemas de salud en su corazón y tenía un marcapasos.  Bob, amigo de Tim estaba pagando propina
a un muchacho cuando oyó un gigantesco estruendo, el edificio comenzó a moverse y ganar en intensidad tanto de movimiento pendular como en una especie
de grito permanente, al acercarse a la ventana vio una lluvia de concreto, acero, vidrios que caían de los pisos superiores y alguien que oía la radio
escuchaba que el edificio donde estaban, había sido impactado por un avión de pasajeros”.

Cita 8.

“Omar Rivera viajaba 35 minutos diarios con Salty, su perro guía labrador, pues trabajaba para la Autoridad Portuaria de Nueva York en el World Trade Center. 
Según Omar en lugar de tomar el metro que lo dejaba justo en el subsuelo del edificio, le gustaba bajarse unas estaciones antes para escuchar el trino
de los pájaros en la mañana previo a su ingreso al trabajo”.

Cita 9.

“Para Omar,  caminar por la calle junto a su perro guía era el mayor sentimiento de libertad que había experimentado desde que había perdido su visión.
Para el final de su curso de entrenamiento, Omar confiaba con toda seguridad la vida a su perro, y luego de cinco años de convivencia eran inseparables.
Esa mañana del 11 de septiembre era un maravilloso día, en el que Omar y Salty habían tomado el metro 6 hacia el centro de la ciudad”.

Cita 10.

“Omar tomó unos papeles de la copiadora y de repente sintió un estruendo y vibración en toda la oficina, algo había golpeado al edificio, pues este empezó
a moverse de un lado para otro, escuchándose fuertes sonido de algo parecido a concreto o acero que se quebraba y muchos vidrios.  Las pocas personas que
estaban ya en la oficina empezaron a gritar, de pronto Salty comenzó también a correr de aquí para allá en la oficina muy confusa, Omar se sentó en su
silla y empezó a rezar y Salty se colocó junto a su pierna y comenzó a rozarlo con intensidad, como queriendo decirle algo urgente”.

Cita 11.

“Cuando Juliani viró en la calle oeste se paró y regresó a mirar a las torres gemelas, era la primera vez que miraba directamente a los dos rascacielos,
y lo que pudo ver era humo y fuego que se elevaba hacia el cielo y de pronto vio a un hombre saltar desde la terraza de una de las dos torres al vacío,
Juliani miró al hombre en su precipitada y veloz caída hacia el suelo, pero no pudo mantener la mirada en los últimos segundos antes de su impacto en la
calle, puso su mano en la boca como para no gritar y miró hacia otro lado”.

Cita 12.

“Cuando la torre norte colapsó, nubes de humo de varios pisos de altura se elevaban desde el bajo Manhattan, como olas gigantes en una tormenta oceánica”.

Cita 13.

“Una llamada desde California:  ¿Están bien allá? Pero la pregunta no se la hacía en un tono casual ni a una hora corriente, había mucha tensión en la
voz de su cuñada.  Seguro que estamos bien, respondió con algo de cautela, pensando más bien que algo andaba mal en California.  ¿Está bien Liana? Insistió. 
Sí, ella está bien, apenas si salió al trabajo, ¿Por qué?  Oh,  entonces ella supo que su cuñado no sabía lo que estaba sucediendo, dos aviones se han
estrellado contra el World Trade Center, lugar de trabajo de su esposa”.

Cita 14.

“En las noticias se informó que el presidente viajaba hacia Luisiana en el Air Force 001 y luego se informaba de los cuatro vuelos y sus consecuencias
fatales tanto en Nueva York, Washington y Pensilvania, y mientras se repetía la noticia, se pasaban imágenes de los dos vuelos estrellándose contra las
torres gemelas”.

Cita 15.

“Había varios helicópteros volando en las cercanías de las torres gemelas, pero no había manera de que estos aterrizaran en la terraza por el creciente
fuego y humo en los dos edificios”.

Muy atentamente.

Luis Eduardo Cueva Serrano.

Aviación sin barreras.

Quito, Ecuador, Sudamérica