Texto publicado por TifloFernando

Muy buenas amigos y amigas lectores y lectoras habituales de mis Publicaciones en BlindWorlds:

Me voy a permitir compartir con todos vosotros, una Publicación (Post) extraída de Una Revista Electrónica, de periodicidad semanal...

Y que recibo en mi Correo Electrónico por estar subscrito a ella:

"cermi.essemanal"...el periódico de la discapacidad.

Que nos ofrece en esta ocasión en su Sección de Entrevistas una muy interesante:

"Francisco Román, presidente de Fundación Vodafone España"

Un Hito a recorrer por cualquier persona con cualquier tipo de "Discapacidad" es el de Internet y las llamadas Redes Sociales...

No todos tenemos las mismas oportunidades, ni somos capaces de hacer todas las maravillosas MULTIFACETAS que yo aprecio y que me maravillan a diario en vuestras Publicaciones.

Me encanta leer una de vuestras Presentaciones a esta Red:

"Me llamo "..&..", me encuentro en "Tal o cual Provincia o Pais", soy "..&.." y todo ello acompañado de una hermosa Música de fondo...

Me podréis localizar en "mi página Web", mi "estado en Skype es" y en Face book soy "..&.." y en Twitter soy "..&.."." ¡Qué envidia!

¿¿¿Yo sigo siendo un TORPEOLDMAN" y me siento incapaz de hacer ni la mitad que vosotros!!!

Desde que comencé a utilizar un PC para entrar en la Red de Redes, a raíz de afiliarme a la ONCE; Sigilosamente comencé a leer algunas cosas sobre Ceguera e Internet.

Utilizando un primitivo Lector de Pantallas...

Aún no había nacido, creo, esta Red Blind Worlds, transcurría el año 2008 y me moría de ganas de saber acerca de la Ceguera e Internet...

El "abc" del manejo de un PC con un "Lector de Pantallas" lo aprendí en el Aula de Tiflo Tecnología de la Delegación de la ONCE en Valencia...

En las Catacumbas de este Ordenador desde el que escribo mis Publicaciones, obtuve los dos Textos que os voy a ofrecer de prolegómeno a la Entrevista con el presidente de Fundación Vodafone España.

Deseo Compartir con vosotr@s dos Fragmentos que indican la ¿VELOCIDAD? con la que se producen para nosotros las actividades en el Camino de la Informática para estar presente, se tenga la Discapacidad que se tenga.

«Con el auge de la informática las fundaciones y las empresas dedicadas a la producción de materiales para ciegos empiezan a diseñar los primeros aparatos específicos para el almacenamiento y procesamiento de la información.

Estos instrumentos poseen un teclado para introducir la información con signos braille y la salida de los datos se da en braille o voz sintetizada.

Con el tiempo van evolucionando, su tamaño se reduce, su manejo se hace más sencillo y mejora su compatibilidad con impresoras y ordenadores estándar. La tecnología para salida en braille es mucho más cara, pero preferida por los usuarios ciegos. La parlante puede facilitar la velocidad de trabajo pero proporciona una cantidad menor de información o la ofrece con menos precisión o detalle.

En la actualidad las personas ciegas podemos manejar el ordenador, escribiendo a través del teclado y utilizando un periférico que nos da la información en braille o voz sobre lo que aparece en la pantalla.

Además del aprendizaje de estos instrumentos necesitamos software que nos permita explorar la pantalla...

Hace unos tres años las primeras personas ciegas empezaron a acceder a internet.

A finales del 95 se inaugura el proyecto tiflonet, era una web hecha por y para ciegos que pretendía ayudar a los pioneros que se incorporasen a la red...

En el ámbito internacional las recomendaciones del W3C-WAI (Web Accesibility Initiative del World Wide Web Consortium) constituyen la referencia en cuanto a criterios y estrategias de accesibilidad en internet.

Su cumplimiento facilitaría el trabajo a personas que trabajen con pantallas pequeñas, que no les interese cargar las imágenes, a los que tengan que usar exclusivamente el teclado o únicamente el ratón, y desde luego a los que tengan cualquier discapacidad...».

Fragmento extraído de:

Ciegos en internet
Soledad Mochales López

Casi Nada
WebMagazine- Indice julio-agosto 1998 (Páginas Centrales)

Y entre el anterior Fragmento y el que a continuación os "Copio y Pego" han transcurrido nada más ni nada menos que casi SIETE años...

«¿Cómo explicar que algo que se ha convertido en imprescindible para el desarrollo de las actividades cotidianas de la sociedad, de todas las personas, pueda ser a la vez la más útil de las herramientas de las que disponemos y la barrera más difícil de superar?

¿Cómo entender que podamos ver el tiempo que hará mañana al otro lado del mundo y algunas personas no consigan ver el saldo de su cuenta bancaria?

Cuando Internet se convirtió con rotundidad en la apuesta más clara de difusión de información y servicios, la ONCE no quiso quedarse atrás y, en 1996, registró el dominio once.es y salió a internet con www.once.es para dar a conocer a todos el mundo de los servicios sociales para personas ciegas y con otra discapacidad que nace, principalmente, de la gestión del juego responsable.

Internet empezó a crecer y crecer, y las empresas ofrecían sus productos y servicios a través de un medio al que se podía acceder desde casa o desde los lugares de trabajo, interconectando millones de posibles vendedores y compradores. Al mismo tiempo nacían los foros, los chats, las listas de difusión y su evolución hacia lo que hoy conocemos como ‘redes sociales’.

Pero Internet se olvidó de aquellos que no podían ver la pantalla, manejar un ratón, u oír lo que decían los vídeos o archivos de sonido; en definitiva, de todos aquellos que, por sus condiciones personales, no tenían las habilidades físicas o intelectuales para utilizar determinada tecnología.

También se olvidó de aquellos con mayores dificultades para desplazarse a un centro comercial o de los que tenían problemas de comunicación oral, todos cayeron en una profunda "brecha digital".

Esta discriminación se puso de manifiesto, aunque tardíamente, en 1994. El propio creador de Internet, Tim Berners-Lee, fundó el World Wide Web Consortium (W3C) en el Massachusetts Institute of Technology (MIT) para hacer los sitios lo más accesibles posible. Los desarrolladores de contenidos disponen así de las técnicas más adecuadas en las distintas tecnologías que van surgiendo en esta red, y se establece que los sitios web cumplan unos estándares obligatorios que impidan que cada vez sean menos quienes se vean abocados a esa brecha.

Afortunadamente, la ONCE sigue desde siempre las recomendaciones del W3C y las personas ciegas pueden descargar libros digitales a través de internet, buscar información interna de la propia organización, y sus trabajadores pueden hacer gestiones laborales a través del portal del empleado.

Aunque es justo reconocer que hemos avanzado bastante, aún queda mucho por hacer. La accesibilidad a los contenidos no está todavía en la conciencia de todos, y seguimos teniendo que depender demasiadas veces de que alguien sin problemas sensoriales nos ayude a buscar una información o a comprar algo a través de internet.».

Fragmento extraído del:

Blog de la ONCE

"Internet accesible, una necesidad"
20 de Mayo de 2015.

Y me parece que no hemos más que comenzado en este "LARGO Y TORTUOSO CAMINO"...

Os dejo pues con la Entrevista que ha motivado esta Publicación, Don Francisco Román (presidente de Fundación Vodafone España).

Creo que es muy interesante, de tal manera que he deseado compartirla con tod@s vosotr@s.

Un cordial saludo, con cariño, TifloFernando.

..

cermi.essemanal
(http://www.cermi.es/ES-ES/CERMI.ES/CERMI.ES_SEMANAL/Paginas/inicio.aspx)

el periódico de la discapacidad

"3,8 millones de personas con discapacidad, más de 6.000 asociaciones luchando por sus derechos"

Entrevista

Francisco Román, presidente de Fundación Vodafone España

"La tecnología tiene capacidad de respuesta para incluir a las personas con discapacidad de forma activa y en igualdad de condiciones"

18/03/2016; Nº 205

Beatriz Sancho

Francisco Román es el presidente de la Fundación Vodafone España, clara apuesta por la inclusión de las personas con discapacidad y de las personas mayores aprovechando el generoso potencial de las nuevas tecnologías. Su prioridad: familia y amigos, pero su responsabilidad vital trasciende lo personal, y así anhela, pide y participa en la cocreación de "un mundo más inclusivo, tolerante, mejor". Para ello, se nutre, entre otras, de la sapiencia y experiencia de entidades del movimiento, significando al CERMI como el "mejor ejemplo"

Acabáis de presentar dos de las plataformas desarrolladas para promover accesibilidad e innovación para las personas con discapacidad en el 'Mobile World Congress'. ¿En qué consiste exactamente 'Mefacilyta para educación y ocio', pensada para personas con discapacidad intelectual y con parálisis cerebral?

La plataforma 'Mefacilyta' ha sido desarrollada por la Fundación Vodafone España para ofrecer un entorno web y un conjunto de aplicaciones para dispositivos móviles que sean personalizables y fáciles de usar y que sean una herramienta clave y de soporte para la integración de las personas con discapacidad en los distintos entornos de vida. En concreto, 'Mefacilyta para educación y ocio' comprende una serie de juegos adaptados y cuentos creativos para aplicaciones pedagógicas y actividades de estimulación, que resulten en un mayor empoderamiento y autonomía de personas con discapacidad.

Estos casos de uso se han desarrollado en colaboración con la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios y la Confederación Aspace para personas con discapacidad intelectual y personas con parálisis cerebral, respectivamente. Los resultados se comparten dentro de la comunidad #conecta2Xaccesibilidad en la que también participan Plena Inclusión, Down España, Fedace y el Hospital Vall D’Hebrón contribuyendo con otros desarrollos y la validación de la plataforma Mefacilyta en otros ámbitos y escenarios. Actualmente, más de 40 entidades locales de estas organizaciones están contribuyendo y en el proceso participan cerca de 1.000 usuarios y profesionales en toda España.

Otra de las aplicaciones presentadas en el MWC16 ha sido la de 'EVA Facial Mouse', que se maneja con la cara y que ha gustado mucho tanto en el Patronato de la Fundación como al público del Congreso. ¿Para qué público está pensado? ¿Cuál podría ser la proyección futura de un desarrollo tecnológico como este?

Es una de las aplicaciones más interesantes ahora mismo y que creo que no deja a nadie indiferente. Es gratuita y de código abierto, y permite acceder de forma alternativa (manos libres) a las funciones del dispositivo móvil por medio del seguimiento del rostro del usuario captado a través de la cámara frontal. A partir del reconocimiento del movimiento de la cabeza, podemos controlar un puntero en pantalla (a modo de ratón) que proporciona el acceso directo a la mayor parte de elementos de la interfaz de usuario.

"La proyección futura de un desarrollo como 'Eva Facial Mouse' no tiene límites"

Algunos de los grupos de población que pueden beneficiarse de esta aplicación son las personas con amputaciones, parálisis cerebral, lesión medular, distrofia muscular, esclerosis múltiple, esclerosis lateral amiotrófica (ELA) y otras discapacidades. La proyección futura de un desarrollo de este tipo no tiene límites. Si pensamos que para el año 2020 habrá 50.000 millones de dispositivos conectados, lo que una persona puede llegar a hacer gracias a aplicaciones como ésta excede nuestra capacidad de imaginarlo.

Llama la atención los nombres tan creativos, significativos, significantes. ¿Quién los inventa?

Los nombres de los proyectos son el resultado de ideas y propuestas de todos los que colaboran en ellos. Especialmente, se perfilan con lo que los usuarios explican que les aporta. Por ejemplo, 'Mefacilyta' surgió de la idea de transmitir cómo la tecnología puede ser un apoyo para hacer las cosas “más fáciles” y con 'aMiAlcance', la línea de trabajo tiene como objetivo que la interacción con los dispositivos no sea una barrera.

El nombre que recibe un proyecto no es más que un paso más en el trabajo colaborativo que desarrollamos. De hecho, todos nuestros proyectos son conjuntos, la suma del trabajo de los propios usuarios, los profesionales de distintas especialidades, desarrolladores, etc., formando un único equipo con retos comunes. Sin ellos, no tendría sentido nuestra labor.

Otra de las novedades de la Fundación Vodafone es su nuevo leitmotiv 'Connecting for Good: conectados por la accesibilidad'. ¿En qué radica su importancia y qué retos podrá afrontar una comunidad como ésta para contribuir a la mejora de la calidad de vida de las personas con discapacidad?

'Connecting for Good' es el nuevo marco en el trabajamos las 27 fundaciones Vodafone en otros tantos países de los cinco continentes. Se resume en el aprovechamiento de las inmensas opciones que nos brindan las nuevas tecnologías puestas al servicio de las todas las personas, en especial, de aquellas que pertenecen a sectores más vulnerables.

Cada Fundación dirige estas posibilidades hacia los problemas específicos de la comunidad en la que está. En España, trabajamos por su aplicación al bienestar de las personas mayores y de las personas con discapacidad. Las predicciones demográficas de nuestro país y nuestro entorno europeo nos refuerzan en la convicción de aplicar nuestros mejores esfuerzos por y para estos ambos grupos.

¿Cuál es el mejor sueño tecnológico para las personas con discapacidad que tiene la Fundación Vodafone España? ¿Qué les gustaría cumplir?

El objetivo de la Fundación es que todas las tecnologías sean accesibles para todos y que contribuyan a la autonomía personal y a la mejora de la calidad de vida de las personas con discapacidad. En Vodafone apostamos por la excelencia en las TIC. Por nuestras manos pasan las soluciones más innovadoras y queremos aprovecharlas desde la fundación para que ninguna persona, independientemente de sus capacidades, quede fuera de la sociedad presente y futura. A ello les pueden ayudar, sin ninguna duda, las tecnologías.

"Queremos aprovechar las TIC para que ninguna persona, independientemente de sus capacidades, quede fuera de la sociedad presente y futura"

Para fomentar la inclusión social de las personas con discapacidad estáis desarrollando también, junto con Fundación ONCE y la Fundación TMB, un proyecto para facilitar el uso del transporte público de personas ciegas y con deficiencia visual en Barcelona. ¿Cuándo estará terminado?

Hasta el momento, lo que hemos hecho, junto con la Fundación ONCE y la Fundación TMB, ha sido el desarrollo y prueba de dos pilotos que mostraban dos escenarios de uso: en el metro, para el guiado y orientación; y en el autobús, para informar de las llegadas en las paradas múltiples. El objetivo es mejorar la autonomía de personas ciegas o con deficiencia visual. Han tenido muy buenos resultados y esperamos que esta tecnología pueda extenderse por todas las redes de transporte y resultar de utilidad para una gran diversidad de personas con y sin discapacidad.

Uno de los temas que ocupa al movimiento asociativo es la inclusión universitaria de las personas con discapacidad para que tengan más posibilidades de inclusión social, laboral y puedan optar a empleos de mayor responsabilidad. Grosso modo, ¿qué priorizáis en vuestras iniciativas para crear mayor accesibilidad en las universidades para este sector poblacional?

Nuestro compromiso con la formación es una constante en distintos ámbitos educativos. En el entorno universitario, nuestras últimas actuaciones han ido dirigidas a mejorar la accesibilidad de los propios campus. Por otro lado, estamos realizando distintos programas de formación en TIC, no circunscritos al mundo universitario exclusivamente, para que lleguen a colectivos más amplios y que ayudan a la inserción laboral de las personas con discapacidad como las acciones con Down España en las que además de la formación presencial se realiza otra con vídeos tutoriales, o l soporte TIC a la intermediación laboral, en colaboración con Cogami.

Casi 13.000 personas con discapacidad se han beneficiado de la formación en TIC en los últimos siete años, lo que ha permitido a cerca de 1.700 de ellas incorporarse al mundo laboral.

¿De qué modo ha contribuido Fundación Vodafone en el proyecto 'Somos, estamos y te lo contamos' premiado en el V Concurso nacional de proyectos en tecnologías de apoyo y comunicación' organizado con #ASPACEnet?

Es un proyecto conjunto de Apamp Vigo y Avapace en Valencia que difunde la realidad y los derechos de las personas con parálisis cerebral. Y qué mejor que hacerlo desde su propia perspectiva, ya sea realizando visitas a centros educativos, institutos o universidades, o bien aprovechando las visitas que hacen distintos sectores de la población a los centros de parálisis cerebral.

Por ejemplo, el pasado 3 de marzo han estado dando una charla de sensibilización sobre parálisis cerebral en el instituto Ricardo Mella realizada con gran éxito a alumnos de ESO y FP que disfrutaron y se emocionaron con cada una de sus historias. Durante las intervenciones las personas con parálisis cerebral utilizan distintos productos de apoyo para ayudarles en la comunicación y realización de las sesiones facilitando el trabajo en equipo.

No quiero dejar de mencionar al resto de entidades de la Confederación Aspaceque están trabajando en distintas iniciativas de #ASPACEnet en toda España. En total, más 3.000 personas de toda España se están beneficiando de este programa.

Los últimos 'Premios de Innovación' de la Fundación Vodafone han premiado varias iniciativas que están dirigidas a personas con discapacidad como 'Deaf Smart Space', para personas con discapacidad auditiva, o 'Lazzus', con discapacidad visual. ¿Alguna iniciativa más que pueda referirnos que tenga que ver con nosotr@s?

Me gustaría destacar la app 'Empower you'. Es una iniciativa conjunta entre nuestras dos instituciones (Fundación Vodafone y CERMI), con un enfoque especial. No es una aplicación más de las muchas que están en los mercados; es un entrenador personal virtual, accesible y gratuito para ayudar a las personas con discapacidad a ejercer y afianzar su poder de decisión sobre sí mismas y su entorno. Está diseñada para, entre otras cosas, hacer comprender al usuario que cada persona es distinta, al tiempo que, las personas con discapacidad tienen los mismos derechos que el resto.

"Francisco Román, presidente de Fundación Vodafone España'Empower you' es un entrenador personal virtual, accesible y gratuito para ayudar a las personas con discapacidad a ejercer y afianzar su poder de decisión sobre sí mismas y su entorno"

En este sentido, la aplicación ayuda a las personas con discapacidad a luchar contra las discriminaciones que puedan sufrir en su vida diaria y pone a su disposición, no solo multitud de aplicaciones para mejorar su calidad de vida, sino un servicio de asesoría personalizada. Así, actúa en campos tan importantes como el legal, educativo, de empleo y formación, salud, turismo, ocio, cultura, autonomía personal, mujeres y niñas con discapacidad. Ofrece más que un apoyo o una información puntual. Es una gran herramienta de empoderamiento de las personas con discapacidad.

¿Cuál es el proyecto más innovador o útil en el que estáis inmersos en estos momentos que tenga que ver con las personas con discapacidad?

La propia comunidad #conecta2Xaccesibilidad, ya que todo el proceso en sí es innovador. El entorno colaborativo de trabajo, desarrollos, aportaciones e ideas está siendo especialmente fructífero.

Los retos que nos hemos planteado con la comunidad son conectar y compartir nuevos desafíos en TIC para contribuir con la tecnología a la mejora de la vida de las personas con discapacidad y aumentar sus posibilidades de inclusión, de integración y de autonomía personal. También pretendemos cocrear soluciones para todos, a la medida de las necesidades de cada uno, basadas en las plataformas 'Mefacilyta' y 'aMiAlcance'. Y, en definitiva, obtener resultados útiles para toda la comunidad.

"La tecnología tiene capacidad de respuesta para incluir a las personas con discapacidad de forma activa y en igualdad de condiciones"

Como presidente de la entidad, ¿cuál es el principal reto que te has propuesto en relación a las personas con discapacidad?

Con la tecnología podemos ayudar a que el enorme potencial que encierran las personas con discapacidad se descubra y contribuyan activamente en nuestra sociedad. No nos podemos permitir que esos valores se pierdan y la tecnología tiene capacidad de respuesta para incluirlos de forma activa y en igualdad de condiciones. Esa es nuestra responsabilidad y debemos desarrollarla junto con ellos.

CERMI. Innovación social en discapacidad. Abre una ventana nueva.

..