Texto publicado por Joe

Nota: esta publicación fue revisada por su autor hace 7 años.

Qué hay de Nuevo en NVDA 2016.3 y Windows 10

Hola, tras tiempo sin publicar este tipo de texto regreso para darles las novedades de NVDA y ahora con la noticia de la nueva versión de Windows 10 que estará disponible a partir de mañana, regreso con esta serie de novedades así que aquí vamos:

Qué hay de Nuevo en NVDA
2016.3

Nuevas Características
• El modo exploración ahora puede utilizarse para leer documentos PDF en Microsoft Edge. (#5740)
• El tachado y el doble tachado ahora se anuncian si es apropiado en Microsoft Word. (#5800)
• En Microsoft Word, ahora se anuncia el título de una tabla si se ha proporcionado uno. Si hay una descripción, se puede acceder a ella utilizando la opción Abrir descripción larga (NVDA+d) en modo exploración. (#5943)
• En Microsoft Word, NVDA ahora anuncia información de posición cuando se mueven párrafos (alt+shift+flecha abajo y alt+shift+flecha arriba. (#5945)
• En Microsoft Word, ahora se anuncia el espaciado a través de la orden anunciar formato de NVDA, cuando se cambie con varios atajos de teclado de Microsoft word, y cuando al moverte al texto con espaciado de línea diferente si Anunciar Espaciado de Línea está activado en las Opciones de Formato de Documento de NVDA. (#2961)
• En Internet Explorer, los elementos estructurales HTML5 ahora se reconocen. (#5591)
• El anunciado de comentarios (tales como en Microsoft Word) ahora pueden deshabilitarse a través de una casilla de verificación Anunciar Comentarios en el diálogo de opciones de Formateado de Documentos de NVDA. (#5108)

• Ahora es posible deshabilitar complementos individuales en el administrador de complementos. (#3090)
• Se han añadido asignaciones de teclas adicionales para las pantallas braille ALVA BC640/680 series. (#5206)
• Ahora hay una orden para mover la pantalla braille al foco actual. Por ahora, sólo las ALVA BC640/680 series tienen una tecla asignada a esta orden, pero puede asignarse manualmente para otras pantallas del diálogo Gestos de Entrada si se desea. (#5250)
• En Microsoft Excel, ahora puedes interactuar con campos de formulario. Muévete a los campos de formulario utilizando la Lista de Elementos o la navegación de una sola letra en modo exploración. (#4953)
• Ahora puedes asignar un gesto de entrada para conmutar el modo de revisión simple utilizando el diálogo Gestos de Entrada. (#6173)
Cambios
• NVDA ahora anuncia colores utilizando un conjunto básico comprensible de 9 tonos y de 3 matices de color, con variaciones de brillo y palidez. Esto es mejor que utilizar nombres de colores más subjetivos y menos inteligibles. (#6029)
• Se ha modificado el comportamiento del existente NVDA+F9 después NVDA+F10 para seleccionar texto en la primera pulsación de F10. Cuando se pulse F10 dos veces (en sucesión rápida) el texto se copia al portapapeles. (#4636)
Corrección de Fallos
• En modo exploración en Microsoft Word, el copiado al portapapeles ahora conserva el formato. (#5956)
• En Microsoft Word, NVDA ahora anuncia apropiadamente al utilizar las propias órdenes de navegación de tablas de Word (alt+inicio, alt+fin, alt+rePág y alt+avPág) y las órdenes de selección de tabla (shift añadido a las órdenes de navegación). (#5961)
• En los cuadros de diálogo de Microsoft Word, la navegación de objetos de NVDA ha sido muy mejorada. (#6036)
• En algunas aplicaciones tales como Visual Studio 2015, los atajos de teclado (ej.: control+c para Copiar) ahora se anuncian como se esperaba. (#6021)
• SE corrigió un extraño problema al escanear los puertos serie en algunos sistemas que hacían inusables algunos controladores de pantallas braille. (#6015)
• El anunciado de colores en Microsoft Word ahora es más preciso tal que los cambios en los temas de Microsoft Office ahora se tengan en cuenta. (#5997)
• Está disponible de nuevo el modo exploración en Microsoft Edge y el soporte para las sugerencias de búsqueda del menú Inicio en compilaciones de Windows 10 de después de abril de 2016. (#5955)
• En Microsoft Word, la lectura automática de emcabezados de tabla funciona mejor cuando se traten celdas combinadas. (#5926)
• En la aplicación Mail de Windows 10, NVDA ya no falla al leer el contenido de los mensajes. (#5635)
• Cuando esté activa la bervalización de teclas de órdenes, las teclas de bloqueo tales como el bloqueo de mayúsculas ya no se anuncian dos veces. (#5490)
• Los diálogos de Control de Cuentas de Usuario de Windows se leen correctamente de nuevo en la actualización Windows 10 Anniversary. (#5942)
• En el Plugin Web Conference (tal como se utilizó en out-of-sight.net) NVDA ya no pita y habla las actualizaciones de las barras de progreso relacionadas con la entrada de micrófono. (#5888)
• Al realizar una orden Buscar Siguiente o Buscar Anterior en modo exploración ahora hará correctamente la búsqueda sensible a mayúsculas si la Búsqueda original era sensible a las mayúsculas. (#5522)
• Al editar entradas de diccionario, ahora se da retroalimentación para expresiones regulares inválidas. NVDA ya no se cuelga si un fichero de diccionario contiene una expresión regular inválida. (#4834)
• Si NVDA no es capaz de comunicarse con una pantalla braille (Por ej.: porque se ha desconectado), se deshabilitará automáticamente la utilización de la pantalla. (#1555)
• Se mejora ligeramente el rendimiento del filtrado en la Lista de Elementos del Modo Exploración en algunos casos. (#6126)
• En Microsoft Excel, Los nombres de los motivos de fondo anunciados por NVDA ahora coinciden con aquellos utilizados por Excel. (#6092)
• Mejorado el soporte para la pantalla de autentificación de Windows 10, incluyendo el anunciado de alertas y activación del campo de contraseña con touch. (#6010)
• NVDA ahora detecta correctamente los sensores de seguimiento secundarios en las pantallas braille ALVA BC640/680 series. (#5206)
• NVDA puede anunciar de nuevo notificaciones de Windows Toast en compilaciones recientes de Windows 10. (#6096)
• NVDA ya no detiene ocasionalmente el reconocimiento de pulsaciones de teclas en pantallas braille Baum compatible y HumanWare Brailliant B. (#6035)
• Si está habilitado el anunciado de números de línea en las preferencias de Formato de Documento de NVDA, los números de línea ahora se muestran en una pantalla braille. (#5941)
• Cuando el modo de voz esté desactivado, el anunciado de objetos (tal como pulsar NVDA+tab para anunciar el foco) ahora aparece en el Visualizador de Voz como se esperaba. (#6049)

Ahora veamos que trae Windows 10! De notar está recordar que ahora windows es una plataforma unificada y que no se verán nuevas versiones del sistema como en antaño o con otro nombre, solo se irá actualizando el sistema como lo hace con los sps que ya se tenían en vista xp y 7. Estos agregarán nuevas características y novedades en tiempos determinados y estas son las nuevas: soporte de extenciones para Microsoft Edge el sustituto de internet explorer.

Cortana en español latinoamericano.

Para una lista más completa de lo nuevo, vean este link: http://www.xataka.com/aplicaciones/estas-son-las-principales-novedades-d...

La update se podrá descargar desde mañana como dije al inicio así que a disfrutar! Saludos!